В далеком будущем человечество успешно освоило космос, заселив удаленные планеты. Однако в безбрежных просторах Вселенной царит хаос, и разнообразные банды бандитов без усталости ищут возможности для наживы. Одна из таких банд похищает дочь могущественного торговца оружием и безжалостного головореза по имени Атлас. Все его попытки разыскать девушку оказываются безрезультатными. В отчаянии он обращается за помощью к Лилит, известной охотнице за головами, которая, несмотря на свою неприязнь к Атласу, соглашается помочь, понимая, что для этого ей придется вернуться на ненавистную родную планету Пандору. Лилит собирает команду таких же бесстрашных искателей приключений, как и она сама. Хотя ее товарищи далеки от идеала, именно такие бунтари способны противостоять опасным инопланетным существам и космическим преступникам. Понимая всю опасность предстоящей миссии, они вынуждены стать героями, не только чтобы найти похищенную девушку, но и раскрыть тщательно охраняемую тайну Пандоры. Судьба Вселенной может зависеть от действий этой необычной команды, и хотя они вновь столкнутся с опасностями, Лилит и её друзья готовы рисковать всем ради спасения других.