Мегаполис, где хищники и травоядные живут бок о бок, снова сталкивается с испытаниями. В городе появляются загадочные рептилии, и их внезапное присутствие нарушает привычный баланс, вызывая тревогу среди жителей. Кролчиха‑офицер и её напарник, бывший лис‑мошенник, оказываются в центре событий, когда понимают, что обычное расследование превращается в сложную игру, где каждый шаг может повлиять на весь город. Чтобы раскрыть тайну, им предстоит проникнуть в новые районы, недавно открытые для всех видов, где рептилии живут в собственном обществе. Здесь союзники и враги переплетаются, а привычные ориентиры теряют значение. Героям приходится проявлять смекалку и осторожность, ведь любой неверный ход может разрушить доверие между животными и привести к хаосу. Они сталкиваются с хитрыми планами и тайными интригами, которые угрожают стабильности мегаполиса, и понимают, что для сохранения мира придётся идти на риск, объединяя силы с теми, кого раньше считали чужими. На протяжении расследования герои учатся видеть больше, чем кажется на первый взгляд. Их дружба и взаимопонимание подвергаются проверке, когда им приходится балансировать между долгом перед городом и личной безопасностью. Каждое открытие приближает к разгадке, а неожиданные повороты событий показывают, что истинная угроза может скрываться даже среди друзей.